RSS
Immagine

British Table Manners

01 Nov

british-table-manners

GLOSSARIO:
as tough as old boots = duro come vecchi scarponi
to be off (food) = essere avariato
awful = terribile
worm = verme
side-salad = insalata di contorno


Creative Commons ~ some rights reserved

 
6 commenti

Pubblicato da su 1 novembre 2013 in funny pictures, Humour inglese

 

Tag: , , , , ,

6 risposte a “British Table Manners

  1. Manouche

    25 luglio 2017 at 21:58

    Ciao Prof,
    vignetta davvero divertente.
    “It tastes off” sarebbe “E’ senza sapore”? Potresti approfondire?
    Grazie.

     
    • Tony

      25 luglio 2017 at 23:33

      “To be off” oppure “to go off” riferiti a cibo significano marcio, vecchio, stantio, andato a male.

       
  2. Tony Lawson

    1 novembre 2013 at 15:13

    🙂

     
  3. Jack

    1 novembre 2013 at 14:11

    Pay without discuss. They’re English !

     
    • Tony Lawson

      1 novembre 2013 at 14:30

      Not always! Especially today! Maybe in the past…

       
      • Jack

        1 novembre 2013 at 14:43

        Thank goodness!

         

Partecipa anche tu!

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

 
%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: