100 useful English verbs

Quali sono i verbi più usati nella lingua inglese? C’è un po’ di dibattito attorno all’argomento e esistono diverse classifiche più o meno ufficiali, ma alla fine tutte sono abbastanza concordanti in linea di massima. Ovviamente limitare il numero di verbi da includere in una qualsiasi classifica di questo tipo è una forzatura e un atto alquanto arbitrario, ma è anche senza dubbio utile da certi punti di vista. In questo caso, dopo aver esaminato diverse classifiche ho pensato di proporre una classifica di Ingliando, non dei 100 verbi più usati, ma dei 100 verbi più utili per lo studente di inglese che si trova ancora alle prime armi. Sicuramente non tutti saranno d’accordo con la classifica e sono pronto ad accogliere dei suggerimenti nei commenti. Però, se hai un verbo da suggerire dovrai anche indicare qualle verbo vorresti togliere dalla lista in modo da mantenerla a solo 100 verbi! Sono inclusi ovviamente sia verbi regolari che irregolari. Dove c’è la traduzione in rosso si tratta di un link ad un articolo di Ingliando che spiega l’uso del verbo in questione. Per la pronuncia dei verbi irregolari vedi QUI (ordine alfabetico) oppure QUI (ordinati per assonanza).

Conoscere bene questi 100 verbi è sicuramente un ottimo inizio!

Buon ascolto e buona ripetizione!

agreeagreedagreedessere d’accordo, concordare

askaskedasked → chiedere, fare una domanda

arrivearrivedarrivedarrivare

bewas/werebeenessere

becomebecamebecome → diventare

beginbeganbegun → cominciare, iniziare

believebelievedbelievedcredere, ritenere

breakbrokebrokenrompere, spezzare

bringbroughtbroughtportare

buildbuiltbuiltcostruire, fabbricare

buyboughtboughtcomprare

callcalledcalledchiamare, telefonare

carrycarriedcarriedportare, trasportare

catchcaughtcaughtprendere, afferrare, acchiappare, prendere al volo

changechangedchangedcambiare, scambiare

choosechosechosenscegliere

comecamecomevenire

continuecontinuedcontinuedcontinuare, proseguire

cookcookedcookedcucinare

costcostcostcostare

cutcutcuttagliare

decidedecideddecideddecidere

diedieddiedmorire

dodiddonefare, agire, espletare, svolgere

drinkdrankdrunkbere

drivedrovedrivenguidare, condurre (un veicolo), andare in macchina

eatateeatenmangiare

explainexplainedexplainedspiegare

fallfellfallencadere

feelfeltfeltsentire (salute, tatto)

findfoundfoundtrovare

flyflewflownvolare, andare in aereo

followfollowedfollowedseguire

forgetforgotforgottendimenticare

getgotgotprendere, ricevere, procurarsi, acquisire

givegavegivendare, regalare

gowentgoneandare

growgrewgrowncrescere, coltivare

happenhappenedhappenedsuccedere, accadere

havehadhad → avere (statico) / fare (dinamico)

hearheardheardsentire (udire)

helphelpedhelpedaiutare

hopehopedhopedsperare

keepkeptkepttenere, conservare, custodire

knowknewknownsapere, conoscere

learnlearntlearntimparare

leaveleftleftlasciare, partire

likelikedlikedpiacere

listenlistenedlistenedascoltare

livelivedlivedvivere, abitare

looklookedlookedguardare, dare un’occhiata, sembrare

loselostlostperdere (NON l’autobus ecc), smarrire

lovelovedlovedamare, adorare, volere bene

makemademadefare, costruire, creare, fabbricare

meanmeantmeantsignificare, volere dire

meetmetmetincontrare, conoscere per la prima volta

movemovedmovedmuovere, muoversi, spostare, trasferirsi

needneededneededavere bisogno di, necessitare di

offerofferedofferedoffrire

openopenedopenedaprire, aprirsi, stappare

passpassedpassedpassare, superare, andare oltre

paypaidpaidpagare

playplayedplayedgiocare, suonare (uno strumento)

putputputmettere

readreadreadleggere

rememberrememberedrememberedricordare, ricordarsi

runranruncorrere, far funzionare, gestire

saysaidsaiddire

seesawseenvedere, andare a trovare, capire

seemseemedseemedsembrare

sellsoldsoldvendere

sendsentsentmandare, spedire

showshowedshownmostrare

singsangsungcantare

sitsatsatsedere, sedersi

sleepsleptsleptdormire

speakspokespokenparlare,

spendspentspentspendere, impiegare, trascorrere

standstoodstoodalzarsi in piedi, stare in piedi

startstartedstartediniziare, cominciare

staystayedstayedstare, rimanere

stopstoppedstoppedfermare, fermarsi, cessare, smettere

studystudiedstudiedstudiare

swimswamswumnuotare, farsi un bagno (al mare ecc)

taketooktakenprendere, portare, accompagnare,

teachtaughttaughtinsegnare

telltoldtolddire, raccontare, narrare, impartire ordini

thinkthoughtthoughtpensare, riflettere, ritenere, rimuginare

trytriedtriedprovare, tentare di, cercare di

understandunderstoodunderstoodcapire

useusedusedusare, utilizzare, impiegare, servirsi di

waitwaitedwaitedaspettare

wakewokewokensvegliare, svegliarsi

walkwalkedwalkedcamminare, passeggiare, andare a piedi

wantwantedwantedvolere

watchwatchedwatchedguardare, osservare, sorvegliare

wearworewornindossare, avere indosso, usurarsi, consumarsi

winwonwonvincere

workworkedworkedlavorare (persone), funzionare (cose)

writewrotewrittenscrivere


3 comments

  1. Very interesting.
    The links of red explanation of verbs is very very useful and extremely detailed!
    I’m sure that the English lenguage will be more pleasant to me.
    Thank you!
    ….or going to be…..
    Devo ancora ripassare i tempi verbali….

    P.S.: Credo ci siano un paio di errori: Study and Send??

    1. In this case “will” and “going to” are both acceptable. Perhaps “going to” gives a more personal feel to what you’re saying.

      P.S. Thanks for the corrections! 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s