The Balloonist and the Hiker

Piccole letture in chiave umoristica e/o filosofica

[per sapere il significato delle parole evidenziate,
passaci sopra con il mouse senza cliccare]

One day a man, who was travelling in a hot air balloon, realised he was lost. He reduced altitude and spotted a woman hiking down below. He descended a bit more and shouted, “Excuse me, can you help me? I promised a friend I would meet him an hour ago, but I don’t know where I am.”
The hiker, shouting back, replied, “You are in a hot air balloon approximately 30 feet above the ground. Your position is about 30 degrees north latitude and 90 degrees west longitude.”
“Hey, what are you, a technician?” yelled the balloonist.
“Yes, I am,” the hiker shouted back. “How did you guess?”
“Well,” shouted the balloonist, “everything you’ve told me is technically correct, but I have no idea what to do with your information! The fact is, I’m still lost, and you haven’t said or done a single thing to help!”
“Ah, you must be in management.” the hiker yelled back.
“I am,” shouted the balloonist, “but how did you guess?”
“Easy.” the hiker yelled. “You don’t know where you are. You don’t know where you’re going. You’ve risen to where you are thanks to a large quantity of hot air. You’ve made a promise that you have no idea how to keep, and now you expect me to resolve your problem. The fact is you are in exactly the same position that you were in before we met, but now, somehow, it’s all my fault!”

[read more stories]