Riesci a cogliere il doppio senso?
Omega 3
10
Mar
-
Hello and welcome
Question Time
Discussion & Feedback
Test Your Level
Council of Europe
Ingliando Chat
My Bookshop
Italy in English- Rome mayor calls for stronger laws to tackle rape after 'black month' for sexual assaults 20/09/2017Rome's mayor Virginia Raggi on Tuesday called for tougher laws against rape, after a spate of reported sexual assaults in the capital and across Italy.
- What to expect at Milan Fashion Week: Hot new talent and bans on ultra-thin models 20/09/2017Fashion week roars into Milan on Wednesday with hotly anticipated shows from fresh talent as well as from luxury titans including Moschino and Armani, who are battling for their share of a rebounding market.
- Why Florence is the perfect setting for Theresa May's big Brexit speech 20/09/2017British Prime Minister Theresa May's decision to travel to Florence to give a major speech on Brexit has led to raised eyebrows. But the Tuscan city is actually the perfect setting for her talk, argues Andrew Glencross, senior lecturer at Aston University.
- Rome mayor calls for stronger laws to tackle rape after 'black month' for sexual assaults 20/09/2017
Catania University
Catania Students
Who is your prof?
Nato e cresciuto a Kuala Lumpur, Malaysia, istruito a Wycliffe College nel Regno Unito, oggi Tony Lawson abita con sua moglie, due figli e una cagna leggermente pazzoide nella città di Catania dove insegna l’inglese nel Dipart. di Scienze Politiche e Sociali dell’Università e dove gestisce il sito di Ingliando dal 2011.
Guestbook
Sono sempre graditi i vostri commenti e suggerimenti
Fair Share
Il contenuto di questo sito può essere condiviso liberamente seguendo tre semplici regole: indicare l’autore originale e/o il sito di provenienza, con un link dove possibile; non utilizzare il contenuto per scopi di lucro; non modificare l’opera originale.
Thanks for visiting
tonieffe63
10/03/2017 at 19:42
superficial si pronuncia allo stesso modo di Super fish oil
Tony
10/03/2017 at 20:24
Non proprio ma va abbastanza vicino per permettere il gioco di parole! La parte “oil” alla fine non combacia perfettamente ma con questo tipo di battuta in inglese si accetta tranquillamente un certo margine di differenza (forse più che in italiano). 😀
Bernardino Orsini
10/03/2017 at 23:48
Le mie ferite furono solo SUPERFICIALI. Gioco di parole tra “superficiali” e super fish oil.
Non so se l’OLIO è qui usato anche per dire che la cosa gli “scivola addosso”.
Tony
11/03/2017 at 06:30
Esatto nella prima parte. La seconda idea è carina ma non è pertinente. Well done. 😀