Oggigiorno chi porta avanti un proprio progetto, che esso sia commerciale, divulgativo, educativo o di svago, deve necessariamente essere presente in internet. D’altronde, se usate bene, l’internet può essere un ottimo mezzo di communicazione e di scambio.
Per un progetto come Ingliando, che è senza finanziamenti e senza sponsor di alcun tipo, la pubblicazione dei propri articoli in internet e la condivisione degli stessi da parte dei suoi sostenitori è uno dei modi migliori per farsi conoscere ad un bacino di utenza più esteso.
È per questi motivi che Ingliando si trova su alcune delle piattaforme di internet più importanti dei nostri tempi ed è per questi motivi che l’invito di condividere gli articoli di Ingliando è sempre aperto.
SOCIAL NETWORKS
Ingliando Page on Facebook
Prof on Facebook
Prof/Ingliando on Instagram
Prof/Ingliando on LinkedIn
Prof/Ingliando on Twitter
MESSAGGISTICA ISTANTANEA
Chatroom on Telegram
CANALI DI ESERCITAZIONE
“Daily Translation” on Telegram
“Daily Dictation” on Telegram
Hi Tony,
Just another curiosity I need to ask. How do I say the years 2000 and on? Do I have to split them in two as the standard year date or do I read them as a standard number?
Well, the year 2000 has only one option: the year two thousand. Afterwards, two options are possible:
1) 2001
a) two thousand and one
b) twenty-oh-one
2) 2005
a) two thousand and five
b) twenty-oh-five
2) 2010
a) two thousand and ten
b) twenty-ten
3) 2015
a) two thousand and fifteen
b) twenty fifteen
…and so on.
As time goes by, the a) option will probably tend to disappear.
Ok thanks!
🙂👍
You know I think you may be right, Giuseppe. It’s not an expression that I’m familiar with but it’s probeblay being used in a relativley specialised context. Well done.
Ok thanks a lot! You know, sometimes adapting some English contents in italian is not an easy task and I always fear to be mistaken and provide a wrong translation!
Well, it sounds as if you’re doing a pretty thorough job!
Indeed! I also translated a glossary of disorders and disabilities whose names and definitions I hadn’t ever heard of even in italian! 😂
That must have been a serious challenge!
It’s very difficult to understand what they mean by that without more context, Giuseppe.