Proverbi inglesi – R


Reinvent the wheel.

Traduzione:
Reinventare la ruota.

Significato:
“Inventare/scoprire” qualcosa che è già conosciuta.

Proverbio equivalente italiano:
Scoprire l’acqua calda.


Rome wasn’t built in a day.

Traduzione:
Roma non fu costruita in un giorno.

Significato:
Ci vuole tempo per fare delle opere importanti.

Proverbio equivalente italiano:
Roma non fu costruita in un giorno.


Lascia un commento