Se non ti convince così com’è, pensa a come lo diresti tu e poi controlla la risposta qui sotto. Se vuoi proporre qualche alternativa, scrivi la tua versione nei commenti. Non tarderò a rispondere.
ATTENZIONE
VERSIONE CORRETTA QUI SOTTO
I found this wonderful old photograph in my aunt’s attic.
Your comments are always very welcome.
Ingliando 
Tony, tanks for your explanations. They always are very clear and complete!
LikeLike
🙂
N.B. “Thanks” con la -h- e “sempre” DOPO il verbo essere (fa eccezione)
LikeLike
Sorry, I’m not very clever..😯
Thank you!
LikeLike
The important thing is to try, and to learn. It takes time. 🙂
LikeLike
🙂 is that for me? ok:
I found this wonderful old photograph in my aunt’s attic. “simple past!” 🙂
LikeLike
Ahahah! Actually, I have had it ready for some time and I guess today’s little problem triggered it off and I thought maybe it was time to post it! I see you’ve learnt your lesson in any case! 😛
LikeLike
🙂 🙂 I hope so! but …..i think this topic still remains my weak point
LikeLike
…by the way …….I like this “lost in translation” a lot !!!! I winder if you could post one every day or at least one a week ….:) 🙂 you know it’s …nice to correct your mistakes !!lol it gives me lots of satisfaction!!! ah ah 🙂
LikeLike
I’ll see what I can do. Anything to make you happy!
(One a day might be a ìlittle tricky, though!)
LikeLike
thank you Sir 🙂 very kind of You1 🙂
LikeLike
Always a pleasure. 🙂
LikeLike
I found this wonderful old photograph in my aunt’s attic
LikeLike
Very good, Giuseppe. Did you work it out by yourself or read the grammar notes? Either way, you’ve done a good job. 🙂
LikeLike
All by myseeeeeeeeelf (don’t wanna be, anymore) 🙂
LikeLike
You can sing, too! Is “smettoquandovoglio” your stage name?
LikeLike
I have found this wonderful old photograph at the aunt’s attic ???
LikeLike
No, Lara. The preposition is fine.
LikeLike
ok! But the Present perfect is correct because it is not specified the time frame.
LikeLike
That’s exactly the problem. The time frame is implicit in the location. Click the grammar link and have a look at the very last note…
LikeLike