edible = commestibile
poisonous = velenoso
Humour inglese: Sorry
Tag: intermediate
Riflessioni inglesi – What could be worse?
Things to think about
to cheer on = sostenere, incoraggiare
Doppio senso in inglese: Over the Fence
Read it now!
Per entrare nel meccanismo del gioco bisogna pronunciare all’inglese il nome e cognome dell’autore e ricavarne il significato nascosto.
Esercizio intermediate in inglese con the telegram game: HAIRCUT
Send your telegram today!
C’era una volta il telegramma, ai suoi tempi il modo più rapido per effettuare una comunicazione importante sulle lunghe distanze. Era un sistema alquanto costoso e, poiché si pagava a parola, si faceva il possibile per ridurre il numero di parole al minimo indispensabile per comunicare il messaggio voluto. Oggi, nell’era digitale, il telegramma è del tutto superato, ma noi ne prendiamo spunto per fare un simpatico gioco linguistico.
Continua a leggere…Esercizio di traduzione intermediate in inglese • 227
Sei in grado tu di rendere la frase di oggi in inglese?
La traduzione, come metodo di esercizio nell’apprendimento di una lingua, farà sicuramente parte della vecchia scuola, però, inserita in un contesto più vario di apprendimento, soprattutto con feedback in tempo reale, può sempre essere un utile esercizio di allenamento.
Continua a leggere…Riflessioni inglesi – Memories
Things to think about
to sneak out of = sgattaiolare fuori da
to roll down = rotolare giù
cheeks = guance
Esercizio di pronuncia inglese: enigma 12
L’esercizio è semplice quanto diabolico: metto insieme una serie di parole inglesi, tutte parole genuine, che nel loro insieme non hanno nessun senso compiuto. Ma quando quelle stesse parole vengono lette ad alta voce con la giusta cadenza, intonazione, e interpretazione vocale, all’improvviso viene fuori una frase perfettamente sensata.
Continua a leggere…Humour inglese: Stupidity
