“Un buon caffè espresso è sexy da morire. Fuoriesce dalla caffettiera con un passo languido, inizialmente scuro e meditabondo, prima di mutarsi in una schiuma dorata che sbatterebbe le ciglia se ne avesse.”
Pseud’s Corner è una storica rubrica della rivista satirica e di attualità “Private Eye”, fondata a Londra nel 1961. La rubrica mette sotto i riflettori e deride le più pretenziose recensioni e descrizioni giornalistiche del momento.
Il prefisso pseudo- , in inglese come in italiano, si riferisce a qualcosa di falso, fittizio, e dà origine a numerosi termini come pseudonym, pseudoscientific, pseudobiographical, pseudointellectual e così via. Ma è proprio quest’ultimo aggettivo pseudointellectual, che in inglese è stata accorciato nel sostantivo pseud e cioè una persona che si finge intellettuale e/o acculturata.

Your comments are always very welcome.

How can we recognize the genuine from the pseudo? Is there a litmus test? This is the problem. And, what about Pirandello’s theory: One, None, Hundredthousands? Are there, really, only two certainties in life: death and the bills? It is a tricky task to separate the wheat from the chaff!
LikeLiked by 1 person
And the sheep from the goats. 😉
LikeLike
I can remember when they founded that program, my great-great-grandfather was the founder… You know that my family comes from the Londoners high society…
LikeLiked by 1 person
How could a true Brit like you possibly descend from anything of lesser rank?
LikeLike