Puoi trovare altre vignette
divertenti e didattiche
Il titolo, preso in prestito dal brano di grande successo di Bobby McFerrin del 1988, serve per illustrare l’argomento di questo articolo e cioè quello dell’imperativo in inglese. In realtà si tratta di un argomento piuttosto semplice: ma come accade spesso con le lingue straniere, le forme molto semplici sono spesso quelli che si sbagliano con maggiore disinvoltura! La regola di base fondamentale per l’imperativo in inglese è quella di non usare nessun pronome soggetto. Si, lo so che insistiamo tanto sull’uso del pronome soggetto in inglese, ma questa insistenza è giusta quando il verbo è coniugato. Quando si tratta dell’imperativo il verbo è all’infinito e quindi non c’è nessuna contraddizione in questo caso.
▶ Imperativo affermativo: si forma con l’infinito del verbo senza la particella to:
Anche se l’imperativo affermativo viene usato principalmente per impartire ordini a qualcuno, può essere facilmente ammorbidito con l’inserimento di please, di do, e/o semplicemente con il tono della voce:
Altre volte si capisce dal significato stesso della frase e dal contesto che si tratta di un invito e non di un ordine:
▶ Imperativo negativo: si forma con don’t e l’infinito del verbo senza la particella to:
Anche in questo caso il suono imperativo della frase può essere mitigato con l’inserimento di please e/o con il tono della voce:
E si capisce pure dal significato della frase e dal contesto quando si tratta di un invito e non di un ordine:
N.B. In casi rari il soggetto you può essere usato con la forma imperativa per dare una forte enfasi:
(Non abusare però: potrebbe sembrerà un errore!)
Puoi trovare altri utili appunti
Ingliando 