Way = strada / direzione
Way = modo / metodo
Il vocabolo way deriva dalla parola weg (Old English) che significa ‘strada, sentiero; direzione di viaggio; spazio, libertà di movimento’; ma anche, in senso figurativo, ‘direzione di vita’, a proposito delle scelte morali, etiche e spirituali che si fanno. Da questa definizione si capisce perchè la parola moderna way, pur essendo spesso tradotta con la parola strada in italiano, in realtà esprime un concetto più astratto, quello della direzione, del modo di muoversi o comportarsi.
Continua a leggere…
Ingliando 