Are you missing out on the Ingliando Fun Channelon Telegram?
Put your English to the test and have a laugh at the same time!
Tag: telegram
Ingliando News on Telegram
Ho aperto un nuovo canale su Telegram dedicato esclusivamente alle notizie di Ingliando in modo da poter sapere subito quando viene pubblicato un nuovo articolo sul sito. Per iscriversi al canale basta cliccare su questa icona:
Ingliando on Telegram
Uno dei punti di forza del progetto Ingliando è la costante presenza del prof durante la giornata. Questa presenza rende il sito realmente interattivo e permette agli utenti di ricevere del feedback immediato, o quasi, per quanto riguarda i loro quesiti, dubbi, curiosità e aspettative. Questa interazione avviene principalmente attraverso la possibilità di “commentare” gli articoli e gli esercizi in fondo ad ogni pagina (oltre alla pagina specifica ask the prof). Ma con l’integrazione dell’app Telegram per gli smartphone si sono aperti dei nuovi canali molto utili.
Se sei iscritto ad Ingliando e non stai ancora usando Telegram per l’esercitazione quotidiana, forse sarebbe ora di pensarci. Qui sotto cercherò di spiegare in che modi l’app si rende utile.
INTERATTIVO
Chatroom – La chatroom di Ingliando è un posto dove si può mettere alla prova la propria abilità di esprimersi in inglese. Si parla di tutto (ognuno secondo le sue proprie capacità) e si scherza anche. Partecipa anche il prof alla conversazione e quando ritiene che sia utile fare un appunto, lo inserisce tra parentesi quadrate in modo da distaccarlo dal flusso della conversazione (ovviamente senza correggere ogni errore). Per quanto sia facile nutrire qualche timore iniziale ad inserirsi in un ambiente del genere, non c’è motivo. È semplicemente un’occasione per mettere in atto l’inglese che si è faticato tanto a studiare. Non ci sono né rimproveri né punizioni!
NON INTERATTIVO
Daily Translation – Questo è un canale dove vengono pubblicate ogni mattina le due frasi del giorno da tradurre: una elementary e una intermediate. Insieme ad ogni frase c’è un link che porta direttamente all pagina del sito Ingliando (senza doverla cercare nel browser) dove l’utente può mettere la sua versione nei commenti e ricevere in tempo reale, o quasi, correzioni e/o suggerimenti di miglioramento da parte del prof. Le soluzioni alle frasi vengono fornite l’indomani mattina, in forma scritta sul sito e in forma audio sul canale di Telegram.
Daily Dictation – Questo è un altro canale che opera però indipendentemente dal sito. Qui vengono dettate ogni mattina due frasi – una elementary e una intermediate – in forma audio. L’utente trascrive la sua interpretazione delle frasi o nello smartphone stesso o su un foglio di carta e controlla nello stesso canale l’indomani mattina quando vengono fornite le soluzioni in forma scritta.
Pronunciation – Questo terzo canale serve semplicemente per fornire agli utenti la giusta pronuncia di tante di quelle parole e frasette che spesso mettono in difficoltà chi non è un parlante nativo. In questo caso si tratta di un semplice esercizio di ascoltare e ripetere.
Eventuali dubbi si risolvono nella chatroom.
N.B. Telegram, per chi non lo sa, è un’eccelente applicazione di messaggistica istantanea, alla stregua di WhatsApp ma, a mio parere, molto meglio. C’è anche la versione desktop per pc che funziona con tutti i sistemi operativi.
Ingliando on Telegram
L’app “Telegram“, disponibile su tutte le piattaforme digitali, si sta dimostrando sempre più utile come accessorio al progetto Ingliando. Ultimamente ho diviso la presenza di Ingliando su Telegram in tre campi diversi: chat, translation, dictation.
Ingliando Chat:
Questo è un “gruppo” di Telegram e quindi è totalmente interattivo e in tempo reale. Simile a WhatsApp (ma più versatile, più sicuro e senza il bisogno di rendere pubblico il propio numero di cellulare) la chatroom serve per parlare di qualsiasi cosa in qualsiasi momento. Idealmente si parla in inglese ma eventuali dubbi o domande specifiche sull’uso dell’inglese vanno ugulamente bene esposti in italiano. È utilissimo (e spesso divertente) come punto di incontro in tempo reale.
Ingliando Translation:
Questo è un “canale” di Telegram e quindi è più come una trasmissione radiofonica a senso unico. Qui ogni mattina posto le frasi del “Daily Translation Elementary” e del “Daily Translation Intermediate” con il link che porta direttamente alla pagina sul sito di Ingliando dove si può “commentare” con le proprie versioni. Anche in questo caso il feedback (con eventuali suggerimenti di miglioramenti) avviene in tempo reale sul sito stesso. Fornisco le mie versioni delle frasi del giorno l’indomani mattina, in forma scritta sul sito di Ingliando e in forma audio sul canale di Telegram.
Ingliando Dictation:
Questo è un altro “canale” di Telegram ed è la novità di questi giorni. Qui posterò regolarmente frasi in forma audio come esercizio di ascolto, sia a livello “elementary” che a livello “intermediate“. Posterò le traccie audio di mattina e la trascrizione corretta l’indomani mattina, sempre sul canale di Telegram.
Se queste iniziative ti interessano, bisogna innanzitutto scaricare l’app di Telegram sul cellulare, tablet e/o pc e poi iscriversi utilizzando i link qui sotto:
Spero di vederti presto!
Ingliando sbarca su “Telegram Messenger”
Ormai tutti si sono WhatsAppizzati, lo so, ma per me “Telegram Messenger” ha decisamente una marcia in più. A differenza di WhatsApp, Telegram è un messenger “basato sul cloud e senza soluzione di continuità”. Cosa vuol dire? Significa che puoi accedere ai tuoi messaggi da diversi dispositivi ~ smartphone, tablet, pc ~ utilizzando qualsiasi sistema operativo, tutti allo stesso tempo. Puoi anche condividere un numero illimitato di foto, video e files (doc, zip, mp3 ecc.) fino a 1,5 GB ciascuno, e con un bel foto-editor incorporato! Inoltre, grazie ad un infrastruttura multi-data e ad una codificazione che punta fortemente sulla privacy, “Telegram Messenger” è molto più veloce e molto più sicuro. Oh, dimenticavo, è anche completamente gratis!
Perché faccio pubblicità per “Telegram Messenger” qui su Ingliando? Semplice. Con questa App ho potuto creare un “channel” pubblico dedicato a Ingliando dove tutti coloro che usano “Telegram Messenger” possono tenersi aggiornati in tempo reale con le ultime notizie del sito, e dove intendo mandare regolarmente dei piccoli promemoria sull’uso della lingua inglese. Il channel di Ingliando si trova qui:
E se il channel di Ingliando è a senso unico in quanto serve solo per divulgare informazione, c’è anche il chat di Ingliando dove invece il dialogo è aperto:
Perché non scarichi l’App di Telegram e la provi per un po’?
Può darsi che tu, come me, scoprirai quella marcia in più e non tornerai in dietro.
Se vuoi sapere di più, clicca qui:
Telegram Messenger
Ingliando 