Cerca di individuare il gioco di parole
che dà un secondo senso alla vignetta.
Your comments are always very welcome.
Humour inglese: Asparagus
Cerca di individuare il gioco di parole
che dà un secondo senso alla vignetta.
Your comments are always very welcome.
Ingliando 
A spare gas
LikeLike
Nice try, Dino. “A spare” is good, but we don’t really use “gas” for a flat tyre.
LikeLike
A spare gas canister
LikeLike
“A spare” is good…
LikeLike
A spare one, gosh! 🙂
LikeLike
Nice try, Corrado, but not quite. “A spare” is good, however.
LikeLike
But… garage in English…!?
LikeLike
Asparagus OFFICINALIS…officina?!
LikeLike
Hmmm… I’m not quite sure what you mean. You should try to complete the sentence with exactly four words and the picture just gives you an approximate idea of the “sound” of the four words you need.
LikeLike
A SPARe one, GUS!
🙂
LikeLike
Now, that’s an interesting interpretation and very creative. It’s not quite the right answer but top marks for coming very close. “Gus” is a clever find!
LikeLike
Thank you prof! But let me try again:
I should have brought A SPARe I GUesS!
LikeLike
Wow! That was quick work! Well done!
Here is your prize: https://ingliando.files.wordpress.com/2018/07/rebus-8-prize.jpg
LikeLike
😀
LikeLike
a spare new wheel
LikeLike
“A spare” is good, Giuseppe, but “new wheel” doesn’t really have much to do with the visual clue, I feel.
LikeLike
Or… A spare of gums…
LikeLike
A spare gum?
LikeLike
Well, Maria, the first part is good: “a spare”.
LikeLike
A spare of gas????
LikeLike
Nice try, Paolo. The first part is good, but that’s the easy bit!
LikeLike