Category: poems

Lettura e ascolto intermediate in inglese: A New World, chapter 23

The adventures continue…

INTRODUZIONE
“A New World” è il primo libro di Mosè, più noto come la Genesi, raccontato in modo unico. Versi scorrevoli in rima baciata ed un incalzante ritmo trasportano il lettore dalle delizie verdeggianti del Giardino dell’Eden, oltre Noè e l’alluvione e le avventure di Abramo e Isacco, fino all’arrivo di Giuseppe in Egitto e la sua ascesa al potere come braccio destro del Faraone. Uno stile scanzonato ma mai irriverente, porta in vita i personaggi di questa storia biblica e fa di ‘A New World’ una lettura molto piacevole sia per bambini che per adulti.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: I am Love

A poem bySandip Chavan


Sandip Chavan ha conseguito una laurea specialistica in Fisica e Gestione informatica e nutre una profonda passione per la teoria della relatività, la meccanica quantistica e la teoria delle stringhe. Nel tempo libero si dedica all’astronomia amatoriale, spesso osservando il cielo notturno attraverso il suo telescopio personale alla ricerca di meraviglie cosmiche. Oltre alle sue attività scientifiche, ha anche un lato poetico, in cui esplora le mille sfaccettature dell’amore. I suoi interessi includono la letteratura, i viaggi e l’esplorazione spirituale, in particolare la filosofia Advaita. Trae ispirazione da Osho e Swami Sarvapriyananda.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: The Arrow and the Song

A poem by Henry Longfellow

Henry Wadsworth Longfellow [1807 – 1882] fu un letterato statunitense. Tra i più noti poeti della Nuova Inghilterra dell’Ottocento, è autore di numerose opere tra cui Evangeline e Il faro. Nel 1862, insieme ad altri, diede vita al cosiddetto Circolo Dante per promuovere negli Stati Uniti la diffusione della Divina Commedia di cui curò la prima traduzione in lingua inglese nel 1867. Grazie al successo di tale pubblicazione Dante divenne popolare nel continente nordamericano.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: A New World, chapter 22

The adventures continue…

INTRODUZIONE
“A New World” è il primo libro di Mosè, più noto come la Genesi, raccontato in modo unico. Versi scorrevoli in rima baciata ed un incalzante ritmo trasportano il lettore dalle delizie verdeggianti del Giardino dell’Eden, oltre Noè e l’alluvione e le avventure di Abramo e Isacco, fino all’arrivo di Giuseppe in Egitto e la sua ascesa al potere come braccio destro del Faraone. Uno stile scanzonato ma mai irriverente, porta in vita i personaggi di questa storia biblica e fa di ‘A New World’ una lettura molto piacevole sia per bambini che per adulti.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: A hunter who came from Zaire

Omaggio alla poesia nonsense di Edward Lear

A hunter who came from Zaire,
Inserted a cone in each ear;
He looked rather strange
As he prowled round the range,
But insisted it helped him to hear.

Il limerick è un breve componimento in poesia, tipico della lingua inglese, dalle ferree regole (nonostante le infinite eccezioni), di contenuto umoristico o anche apertamente nonsense, che ha generalmente il proposito di far ridere o quantomeno sorridere.

Un limerick è sempre composto di cinque versi, di cui i primi due e l’ultimo, rimati tra loro, contengono tre piedi e dunque tre accenti (stress); il terzo e il quarto, a loro volta rimati tra loro, ne contengono solo due. Le rime seguono dunque lo schema: A A B B A.

Limericks © Tony Lawson
Images © Silvia Perricone

indice

Your comments are always very welcome.

Lettura e ascolto intermediate in inglese: A New World, chapter 21

The adventures continue…

INTRODUZIONE
“A New World” è il primo libro di Mosè, più noto come la Genesi, raccontato in modo unico. Versi scorrevoli in rima baciata ed un incalzante ritmo trasportano il lettore dalle delizie verdeggianti del Giardino dell’Eden, oltre Noè e l’alluvione e le avventure di Abramo e Isacco, fino all’arrivo di Giuseppe in Egitto e la sua ascesa al potere come braccio destro del Faraone. Uno stile scanzonato ma mai irriverente, porta in vita i personaggi di questa storia biblica e fa di ‘A New World’ una lettura molto piacevole sia per bambini che per adulti.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: Granny

A poem bySpike Milligan


Terence Alan Milligan [1918-2002] è stato un comico, scrittore, musicista, poeta, drammaturgo e attore irlandese. Figlio di madre inglese e padre irlandese, è nato nell’India britannica, dove ha trascorso l’infanzia prima di tornare nel 1931 in Inghilterra, dove ha vissuto e lavorato per la maggior parte della sua vita. Non amando il suo nome di battesimo, iniziò a chiamarsi “Spike” dopo aver ascoltato la band Spike Jones and his City Slickers, a Radio Lussemburgo.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: A New World, chapter 20

The adventures continue…

INTRODUZIONE
“A New World” è il primo libro di Mosè, più noto come la Genesi, raccontato in modo unico. Versi scorrevoli in rima baciata ed un incalzante ritmo trasportano il lettore dalle delizie verdeggianti del Giardino dell’Eden, oltre Noè e l’alluvione e le avventure di Abramo e Isacco, fino all’arrivo di Giuseppe in Egitto e la sua ascesa al potere come braccio destro del Faraone. Uno stile scanzonato ma mai irriverente, porta in vita i personaggi di questa storia biblica e fa di ‘A New World’ una lettura molto piacevole sia per bambini che per adulti.

Continua a leggere…