Significato e uso in inglese: to a T

L’espressione to a T significa alla perfezione, alla lettera e anche se nessuno sa cos’è esattamente la T in questione*, tutti sono felici ad usare l’espressione nelle sue varie forme. Vediamo allora quali sono le forme più comuni:

  • to a T = alla perfezione
  • down to a T = alla perfezione (una semplice variante)
  • to fit to a T = calzare a pennello (misura di vestiti)
  • to suit to a T = stare bene addosso, andare bene (vestiti, senso figurato)
Continua a leggere…