Se non ti convince così com’è, pensa a come lo diresti tu e poi controlla la risposta qui sotto. Se vuoi proporre qualche alternativa, scrivi la tua versione nei commenti. Non tarderò a rispondere.

ATTENZIONE
VERSIONE CORRETTA QUI SOTTO



I’m sure you’ll like it when you see it.

Your comments are always very welcome.

Mi sorge un dubbio, con When non bisogna mai usare will?
LikeLike
Ciao Marta. “Will” si trova nella proposizione principale, quella che indica ciò che accadrà: in questo caso, “ti piacerà”. Nella proposizione secondaria (temporale), quella dove si trova “when”, si usa il present simple. Come formula base, ovviamente. Se vuoi approfondire clicca il link che si trova sotto la vignetta. 🙂
LikeLike
I’m sure you’ll like it when you see it
LikeLike
Well done, Patrizia. 🙂
LikeLike
“……………..when you see it”
LikeLike
Too easy for you, Roberta! 😉
LikeLike
😉
LikeLike
I’m sure you’ll like it when you see it.
LikeLike
No problem for you Pierfrancesco. 🙂
LikeLike
important is:
to remember that When it goes to present simple (subordinate clause).
So, i’m sure you’ll like it WHEN you SEE it.
LikeLike
However you remember it, Santo, as long as it works for you!
LikeLike
I’m sure you like it when you’ll see it.
LikeLike
Hi Annarita. Thanks for participating. A good try but you must invert the two tenses! 🙂
LikeLike
I’m sure you’ll like it when you see it.
Is it correct ?
☺ 😊 I LIKE THIS SITE.
LikeLike
Hi Norma! Yes, your version correction is perfect! 🙂
LikeLike
Ho scritto al cintrario. Sorry!
LikeLike
Okay! So what is your final version?
LikeLike
I’m sure you’ll like it when you see it.
LikeLike
Okay! Nice! 🙂
LikeLike
When you see it.
LikeLike
🙂
LikeLike