Esercizio di analisi e correzione intermediate in inglese: Lost in Translation 8

Hmmm… sto sbagliando qualcosa?

Se non ti convince così com’è, pensa a come lo diresti tu e poi controlla la risposta qui sotto. Se vuoi proporre qualche alternativa, scrivi la tua versione nei commenti. Non tarderò a rispondere.

Continua a leggere…

Componenti della grammatica inglese elementare

Sempre più spesso mi viene chiesto di definire ed elencare tutti gli elementi grammaticali che servono per superare una prova d’inglese a livello ‘elementary’ e ho sempre cercato di schivare la richiesta con una scusa o un’altra, in parte perché mi è sempre sembrato una cosa abbastanza arbitraria e quindi soggettiva la divisione di una lingua per livelli e in parte perché è evidente che le competenze linguistiche non dipendono esclusivamente dalle conoscenze grammaticali. Premesso questo, capisco però che nell’ambito istituzionale e in quello delle certificazioni un elenco di questo genere può servire a qualcosa, specialmente per lo studente autonomo, e quindi qui a seguire vi offro un elenco di “elementary English grammar”, tenendomi più o meno ai canoni già stabiliti dai maggiori centri di certificazione.

Continua a leggere…