poem – Ingliando

Lettura e ascolto intermediate in inglese: Get Drunk

A poem byCharles Beaudelaire

La poesia di Baudelaire è caratterizzata dall’esplorazione di temi quali la vita urbana, la decadenza, l’erotismo e la ricerca di un significato in un mondo in rapido cambiamento. Le sue opere sono spesso caratterizzate da immagini sorprendenti e forme non convenzionali, che superano i confini dell’estetica poetica tradizionale. Scrivendo in un periodo di grandi sconvolgimenti sociali e artistici nella Francia del XIX secolo, Baudelaire sfidò le norme letterarie prevalenti e abbracciò le complessità dell’esperienza moderna.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: For an Inglish Teecher

A poem byDoug MacLeod

Doug MacLeod (1959-2021) was an Australian writer of books, television, and theatre. MacLeod was a working writer for ABC Radio’s comedy department in the 1980s, before spending two years as head writer of Network Ten’s The Comedy Company. He was a writer on the sketch comedy programs Fast Forward and Full Frontal. He was the script editor of Kath & Kim while the series aired on the ABC. He co-wrote the animated children’s series Dogstar which won him the inaugural John Hinde Award for science fiction in 2008. In 2008 MacLeod won the Fred Parsons Award for Contribution to Australian Comedy at the AWGIE Awards.

Continua a leggere…

Esercizio intermediate di scrittura in inglese: Limerick Challenge

Scatena la tua fantasia!

La sfida è quella di comporre un limerick in inglese!

Ingliando ti verrà incontro suggerendo tante possibili rime baciate, ma tu avrai il compito di creare la storia tenendoti strettamente alle regole di ritmo e di rima per questa forma di piccola poesia.

Continua a leggere…

Lettura e ascolto intermediate in inglese: What day of the week were you born on?

Che giorno della settimana sei nato?

“Monday’s Child” è un esempio di molte canzoni tradizionali di chiaroveggenza, poi diventate popolari come filastrocche per bambini. Dovrebbe presagire il carattere o il destino di un bambino in base al giorno di nascita e nel contempo aiutare i più piccoli (e anche voi studenti della lingua inglese!) a ricordare i sette giorni della settimana. La poesia fu pubblicata per la prima volta nel testo “Traditions of Devonshire” di A.E. Bray nel 1838, ma la tradizione di presagire in base al giorno di nascita risale al 16° secolo. Come succede spesso con le filastrocche tradizionali, esistono numerose versioni. Quella offerta qui è comunemente accettata come quella (forse) più fedele all’originale.