Ingliando si arricchisce di una nuova sezione!
‘False Friends’ è il termine colloquiale in inglese per tutte quelle parole che si assomigliano graficamente nell’inglese e nell’italiano ma che in realtà hanno dei significati ben diversi. Sono ‘falsi amici’ perché anche se si presentano come vocaboli ‘familiari’ all’occhio e all’orecchio, in realtà portano inevitabilmente ad una traduzione sbagliata e fuorviante.
Ecco il LINK per vedere l’elenco completo (finora!)
Your comments are always very welcome.
Ingliando 