L’esercizio è semplice quanto diabolico: metto insieme una serie di parole inglesi, tutte parole genuine, che nel loro insieme non hanno nessun senso compiuto. Ma quando quelle stesse parole vengono lette ad alta voce con la giusta cadenza, intonazione, e interpretazione vocale, all’improvviso viene fuori una frase perfettamente sensata.
Un nuovo modo di interpretare il famoso detto dell’attrice americana Mae West: “It’s not what you say, it’s how you say it.”
Per riuscirci, bisognerà basarsi sull’ortografia sì, ma bisognerà andare ben oltre, focalizzandosi sulla pronuncia di ogni singola parola, facendo scorrere l’insieme di parole, riflettendo sulle forme contratte, le elisioni, l’assimilazione, la concatenazione, gli omofoni, finché non esce, come per magia, la frase nascosta.
Ecco la nuova prova:
khan chew purse weigh dim tool eve?
(khan, masticare, portamonete, pesare, poco illuminato, attrezzo, vigilia)
Se pensi di aver capito quale potrebbe essere la frase nascosta, scrivila accuratamente nei commenti qui sotto. Non tarderò a rispondere.
Can’t you persuade him to leave?
And today’s winner is ……. (roll of drums) ……. LENORA! 🥇🎉🥂
Thank you, Prof! I can’t believe I mede it!
You’ve clearly got a good ear! 🙂
Well It ‘ s not that’ simple at all but I like challenges so I Will have a shot…
P.s I Will come back when I have come up with a sentence…
Remember it’s a question 😉
I Just understood CAN’T YOU 🤣🤣🤣….. I peered at leonora’s chat for the rest .
I must admit I would never have guessed!!!!
The first thing to do is to make sure you have the correct pronunciation for each word. Then you need to run them together. Better luck next time! 😉
Yeah…. I like It😊