Ingliando is number one!

Numeri in Inglese

Sono ormai pocchissimi quelli che non sanno elencare i numeri da 1 a 10 in inglese, ma spesso, quando si cerca di andare oltre 10, cominciano già i primi problemi. Di solito le difficoltà si manifestano in due campi: quello della memorizzazione dei vocaboli (non sono tanti ma si devono purtroppo memorizzare), e quello della pronuncia. Entrambi questi problemi si possono superare eseguendo più volte un semplice esercizio di ascolta e ripeti ed è quello che vorrei proporre qui a seguire…

Numeri Cardinali (da 1 a 20)

0noughtnɔːt

1onewʌn

2twotuː

3threeθriː

4fourfɔː

5fivefaɪv

6sixsɪks

7sevensevn

8eighteɪt

9ninenaɪn

10tenten

11elevenɪlevn

12twelvetwelv

13thirteenθɜːtiːn

14fourteenfɔːtiːn

15fifteenfɪftiːn

16sixteensɪkstiːn

17seventeensevntiːn

18eighteentiːn

19nineteennaɪntiːn

20twentytwenti


Numeri Cardinali (da 21 a 29)

21twentyonetwenti-wʌn

22twenty-twotwenti-tuː

23twenty-threetwenti-θriː

24twenty-fourtwenti-fɔː

25twenty-fivetwenti-faɪv

26twenty-sixtwenti-sɪks

27twenty-seventwenti-sevn

28twenty-eighttwenti-eɪt

29twenty-ninetwenti-naɪn


N.B. Questo sistema (da 21 a 29) si usa anche per tutte le decine successive.


Numeri Cardinali (le decine)

30thirtyθɜːti

40fortyfɔːti

50fiftyfɪfti

60sixtysɪksti

70seventysevnti

80eightyeɪti

90ninetynaɪnti


N.B. La distinzione di suono tra i numeri da 13 a 19 e le decine da 30 a 90 è molto importante e non è facile distinguere neanche per un madrelingua (basta pensare agli altoparlanti scassati di certe stazioni ferroviarie!) Bisogna concentrarsi su due elementi: l’accento (singolo o doppio) e la presenza o no della –n finale. I numeri da 13 a 19 hanno un doppio accento abbastanza bilanciato, come se fossero due parole, e finiscono con la –n che si deve sentire bene. Invece le decine da 30 a 90 hanno un solo accento forte all’inizio della parola e poi sfumano.

N.B. In inglese i numeri grandi si dividono con la virgola, le frazioni con il punto (l’opposto dell’italiano!)


Altri vocaboli fondamentali

100a hundredə hʌndrəd

1000a thousandə θaʊznd

10,000ten thousandten θaʊznd

100,000a hundred thousandə hʌndrəd θaʊznd

1,000,000a millionə mɪlɪən


Alcuni esempi (numeri più grandi)

45forty-five ♦ fɔːti faɪv

106a hundred and six ♦ ə hʌndrəd ənd sɪks

482four hundred and eighty-twofɔː hʌndrəd ənd eɪti tuː

6951six thousand, nine hundred and fifty-one ♦ sɪks θaʊznd naɪn hʌndrəd ənd fɪfti wʌn

865,794eight hundred and sixty-five thousand, seven hundred and ninety-four ♦ eɪt hʌndrəd ənd sɪksti faɪv θaʊzn̩d, sevn hʌndrəd ənd naɪnti fɔː


N.B. Per imparare a formulare i numeri più grandi, vedi QUI


Numeri ordinali

1stfirstfɜːst

2ndsecondsekənd

3rdthirdθɜːd

4thfourthfɔːθ

5thfifthfɪfθ

6thsixthsɪksθ

7thseventhsevnθ

8theightheɪtθ

9thninthnaɪnθ

10thtenthtenθ


Alcuni esempi di numeri ordinali più grandi

21sttwenty-firsttwenti fɜːst

32ndthirty-secondθɜːti sekənd

43rdforty-thirdfɔːti θɜːd

54thfifty-fourthfɪfti fɔːθ

165tha hundred and sixty-fifthə hʌndrəd ənd sɪksti fɪfθ


Diamo i numeri!

La questione dei numeri più semplici in inglese è principalmente una questione di Pronunciation & Vocabulary e a questo riguardo si trova tutto quello che serve nel audio album di Ingliando:
Vocabulary“: audio QUI (brano 24) / testo QUI (pagina 50).

Qui invece l’obiettivo è quello di stabilire alcune regole fondamentali per l’elaborazione dei numeri più grandi in inglese e di spiegare l’impostazione base che permette a chiunque di saper pronunciare un numero qualsiasi, anche il più grande!

Mission impossible? Vedremo…

Una delle caratteristiche fondamentali che differenzia l’inglese dall’italiano nel campo dei numeri è l’uso della punteggiatura che è esattamente l’inverso! Dove in italiano si dividono i numeri grandi con il punto, in inglese si dividono con la virgola, e dove in italiano si divide il numero intero dai decimali con la virgola, in inglese si dividono con il punto. Non entriamo qui nel merito della scelta del punteggiatura ma teniamo presente questa differenza fondamentale tra le due lingue.

L’altra cosa importantissima da ricordare con i numeri più grandi è che le centinaia si uniscono vocalmente alle decine (oppure direttamente alle unità in mancanza di decine) sempre con la congiunzione and.

Prima di passare alla pratica bisogna sottolineare che per domare i numeri in inglese bisogna sapere formulare un numero qualsiasi di TRE cifre alla perfezione e il gioco è fatto.

Vediamo qualche esempio:

  • 167 = [one hundred and sixty-seven]
  • 324 = [three hundred and twenty-four]
  • 472 = [four hundred and seventy-two]
  • 516 = [five hundred and sixteen]
  • 693 = [six hundred and ninety-three]
  • 808 = [eight hundred and eight]

Questo primo blocco di TRE arriva fino a 999 dove scatta la prima migliaia. È a questo punto che i blocchi di TRE cominciono a ripetersi, a partire solo dalle unità:

  • 1,584
    • [one] thousand
    • [five hundred and eighty-four]
  • 3,846
    • [three] thousand
    • [eight hundred and forty-six]
  • 7,863
    • [seven] thousand
    • [eight hundred and sixty-three]

Poi le decine e le unità:

  • 18,164
    • [eighteen] thousand
    • [one hundred and sixty-four]
  • 29,448
    • [twenty-nine] thousand
    • [four hundred and forty-eight]
  • 82,729
    • [eighty-two] thousand
    • [seven hundred and twenty-nine]

E infine tutto il blocco di TRE si ripete per intero:

  • 334,897
    • [three hundred and thirty-four] thousand
    • [eight hundred and ninety-seven]
  • 437,968
    • [four hundred and thirty-seven] thousand
    • [nine hundred and sixty-eight]
  • 782,418
    • [seven hundred and eighty-two] thousand
    • [four hundred and eighteen]

Questi due blocchi di TRE arrivano fino a 999,999 dove scatta il primo milione. A questo punto i blocchi di TRE cominciono a ripetersi nuovamente, sempre a partire solo dalle unità:

  • 1,597,328
    • [one] million
    • [five hundred and ninety-seven] thousand
    • [three hundred and twenty-eight]
  • 4,193,725
    • [four] million
    • [one hundred and ninety-three] thousand
    • [seven hundred and twenty-five]
  • 8,263,884
    • [eight] million
    • [two hundred and sixty-three] thousand
    • [eight hundred and eighty-four]

Poi le decine e le unità:

  • 15,283,941
    • [fifteen] million
    • [two hundred and eighty-three] thousand
    • [nine hundred and forty-one]
  • 56,366,738
    • [fifty-six] million
    • [three hundred and sixty-six] thousand
    • [seven hundred and thirty-eight]
  • 98,216,327
    • [ninety-eight] million
    • [two hundred and sixteen] thousand
    • [three hundred and twenty-seven]

E infine tutto il blocco di TRE si ripete per intero:

  • 153,869,436
    • [one hundred and fifty-three] million
    • [eight hundred and sixty-nine ] thousand
    • [four hundred and thirty-six]
  •  263,951,826
    • [two hundred and sixty-three] million
    • nine hundred and fifty-one] thousand
    • [eight hundred and twenty-six]
  • 815,427,931
    • [eight hundred and fifteen] million
    • [four hundred and twenty-seven] thousand
    • [nine hundred and thirty-one]

Questi tre blocchi di TRE arrivano fino a 999,999,999 dove scatta il primo miliardo. A questo punto, ancora una volta, i blocchi di TRE cominciono a ripetersi, sempre a partire solo dalle unità:

  • 1,352,967,557
    • [one] billion
    • [three hundred and fifty-two] million
    • [nine hundred and sixty-seven] thousand
    • [five hundred and fifty-seven]
  • 5,286,734,190
    • [five] billion
    • [two hundred and eighty-six] million
    • [seven hundred and thirty-four] thousand
    • [one hundred and ninety]
  • 9,122,989,436
    • [nine] billion
    • [one hundred and twenty-two] million
    • [nine hundred and eighty-nine] thousand
    • [four hundred and thirty-six]

Poi le decine e le unità:

  • 13,648,283,958
    • [thirteen] billion
    • [six hundred and forty-eight] million
    • [two hundred and eighty-three] thousand
    • [nine hundred and fifty-eight]
  • 36,576,293,714
    • [thirty-six] billion
    • [five hundred and seventy-six] million
    • [two hundred and ninety-three] thousand
    • [seven hundred and fourteen]
  • 62,361,748,942
    • [sixty-two] billion
    • [three hundred and sixty-one] million
    • [seven hundred and forty-eight] thousand
    • [nine hundred and forty-two]

E infine tutto il blocco di TRE si ripete per intero:

  • 153,629,857,362
    • [one hundred and fifty-three] billion
    • [six hundred and twenty-nine] million
    • [eight hundred and fifty-seven] thousand
    • [three hundred and sixty-two]
  • 456,822,471,359
    • [four hundred and fifty-six] billion
    • [eight hundred and twenty-two] million
    • [four hundred and seventy-one] thousand
    • [three hundred and fifty-nine]
  • 773,826,241,387
    • [seven hundred and seventy-three] billion
    • [eight hundred and twenty-six] million
    • [two hundred and forty-one] thousand
    • [three hundred and eighty-seven]

Tutto chiaro?
Se volete fare una prova diretta, scrivete questo numero nei commenti per esteso:

573,918,246,733


%d bloggers like this: