Humour inglese: Domination



Your comments are always very welcome.


Lettura e ascolto intermediate in inglese: The taxi driver

Piccole letture in chiave umoristica e/o filosofica

Perché non provi inizialmente ad ascoltare l’audio senza leggere il testo?

Per sapere il significato delle parole evidenziate, passaci sopra con il mouse senza cliccare.

Continua a leggere…

Humour inglese: Legal fees

lawyer = avvocato
fees = parcela
to charge = far pagare



Your comments are always very welcome.


Humour inglese: Help needed

to bite … off = staccare a morsi
to put … up = appendere
shelves = mensole



Your comments are always very welcome.


Esercizio di traduzione intermediate in inglese • 92

Sei in grado tu di rendere la frase di oggi in inglese?

La traduzione, come metodo di esercizio nell’apprendimento di una lingua, farà sicuramente parte della vecchia scuola, però, inserita in un contesto più vario di apprendimento, soprattutto con feedback in tempo reale, può sempre essere un utile esercizio di allenamento.

Consiglio una partecipazione attiva e visibile postando la tua versione tra i commenti in fondo a questa pagina. In questo modo riceverai un mio commento o suggerimento in tempo più o meno reale. Ma per chi non se la sente, si può semplicemente annotare la propria versione e controllarla attraverso i miei commenti lasciati per gli altri.

Continua a leggere…

Come distinguere in inglese tra: look, look like


Your comments are always very welcome.


Humour inglese: Once upon a time

Cerca di individuare il gioco di parole
che dà un secondo senso alla vignetta.



Your comments are always very welcome.


Humour inglese: Conversation



Your comments are always very welcome.