Quiz Time in inglese: intermediate exercise 28
Do you know the right answer?
Tag: infinitive
Quiz Time in inglese: intermediate exercise 27
Do you know the right answer?
Quiz Time in inglese: intermediate exercise 26
Do you know the right answer?
Quiz Time in inglese: intermediate exercise 25
Do you know the right answer?
Esercizi a scelta multipla in inglese: intermediate grammar 10
Esercizi a scelta multipla in inglese: intermediate grammar 7
Differenza in inglese: gerundio, infinito
This knife is for cutting bread
Questo coltello è per tagliare il pane
Un’indagine accurata sia online che tra i miei libri, insieme ad una riflessione personale, mi hanno portato alla conclusione che questo è uno di quegli argomenti che difficilmente si spiega con una bella regola semplice e lineare. Quindi cercherò semplicemente di offrire delle guidelines che riescono (spero) ad orientare lo studente attraverso la consapevolezza del problema, lasciando sempre aperta la possibilità di qualche errore (inevitabile) lungo la strada.
Continua a leggere…Come usare il verbo stop in inglese
Il verbo to stop in effetti può essere seguito da entrambe le forme ma, a differenza del verbo to start, la scelta tra l’infinito e il gerundio cambia radicalmente il significato della frase.
Possiamo dire che:
to stop + infinito = fermarsi per
to stop + gerundio = smettere di
- He stopped to talk to his colleague. = Si fermò per parlare con il suo collega.
- He stopped talking to his colleague. = Smise di parlare con il suo collega.
- Why don’t you stop to drink? = Perché non ti fermi per bere?
- Why don’t you stop drinking? = Perché non smetti di bere?
- Perhaps you should stop to think about it. = Forse dovresti fermarti a pensarci.
- Perhaps you should stop thinking about it. = Forse dovresti smettere di pensarci.
Come si vede dagli esempi sopra, la differenza di significato è netta.