Lettura e ascolto intermediate in inglese: Breathe

A poem byBecky Hemsley


Becky Hemsley è una poetessa e autrice britannica che vive nel Leicestershire, nel centro dell’Inghilterra, Regno Unito. Ha scritto quattro raccolte di poesie, un libro per bambini tratto dalla sua poesia virale Breathe e un libro per bambini tratto dalla poesia Starlight. È apparsa su emittenti radiofoniche mainstream e podcast di alto livello e le sue parole sono state condivise in tutto il mondo. Il suo obiettivo è aiutare le persone a rendersi conto che ciò che provano è universale e che non sono sole: le parole di speranza e di guarigione sono sempre il suo obiettivo.

Continua a leggere…

NOVITA’ – esercizio intermediate in inglese: want, expect, prefer, like, love, hate

Continua il lavoro di creare esercizi di traduzione monotematici. Questa volta si tratta dei sei verbi nel titolo.

Questi sei verbi sono tra quelli più comuni che beneficiano di una formula dove al posto dell’italiano che + soggetto + congiuntivo, troviamo un semplice complemento oggetto + infinito. Per esempio:

  • Voglio che loro rimangano qui.
  • I want them to stay here.

Poiché questa formula è molto sfruttata in inglese, spesso nella forma condizionale, l’esercizio dà l’opportunità di cimentarsi con alcune delle sue più tipiche sfumature.

L’esercizio si trova QUI.

Se serve un ripasso più completo prima di fare l’esercizio, lo puoi fare QUI.

Buon lavoro!


Your comments are always very welcome.


Lettura e ascolto intermediate in inglese: I am Love

A poem bySandip Chavan


Sandip Chavan ha conseguito una laurea specialistica in Fisica e Gestione informatica e nutre una profonda passione per la teoria della relatività, la meccanica quantistica e la teoria delle stringhe. Nel tempo libero si dedica all’astronomia amatoriale, spesso osservando il cielo notturno attraverso il suo telescopio personale alla ricerca di meraviglie cosmiche. Oltre alle sue attività scientifiche, ha anche un lato poetico, in cui esplora le mille sfaccettature dell’amore. I suoi interessi includono la letteratura, i viaggi e l’esplorazione spirituale, in particolare la filosofia Advaita. Trae ispirazione da Osho e Swami Sarvapriyananda.

Continua a leggere…

Humour inglese: All you need



Your comments are always very welcome.


Come esprimere sentimenti in inglese: love, like, hate

Alla fine anche su Facebook si sono resi conto che potersi esprimere solo con un like è alquanto limitante a volte; l’anima umana è ricca di sentimenti e non gradisce essere limitata da un linguaggio povero di sfumature e di forza vitale. Allora vediamo alcune delle espressioni più comuni che permettono di esprimere le proprie preferenze in modo più preciso e sicuramente più sentito.

Ricorda che generalmente tutte queste espressioni vengono seguite da nomi o pronomi oppure, nel caso di un verbo, dal gerundio e che spesso possono essere amplificate oppure attenuate da alcuni tipici avverbi di modo (absolutely, really, quite ecc). Dove questo è possibile ho fornito un esempio.

Continua a leggere…