Always, nearly always, usually, often, sometimes, occasionally, hardly ever, never.
Sono tutti avverbi di frequenza e vengono molto sfruttati in inglese (come pure in italiano) per comunicare, in modo più o meno preciso anche se non matematico, la frequenza con la quale una certa azione viene ripetuta nel tempo. Essendo molto sfrutatti, è piutttosto importante saperli usare nella costruzione della frase in modo rapido e disinvolto, e la regola d’oro in questo caso riguarda il loro posizionamento all’interno della frase: subito prima del verbo principale. Non è una regola fissa in quanto ci sono delle eccezioni (usually e sometimes si possono trovare anche all’inizio della frase per esempio e sometimes anche alla fine), ma è una regola che permette allo studente di non sbagliare mai e forse inizialmente conviene applicarlo sempre. L’unica vera eccezione a questa regola è il verbo essere il quale, quando funge da verbo principale e non come ausiliare, viene seguito dall’avverbio di frequenza.
La lista fornita qui non vuole essere esauriente ma copre bene tutta la gamma (da 100% a 0%) con gli avverbi probabilmente più gettonati in inglese. Vediamo, quindi, il significato, la pronuncia e la percentuale di frequenza (orientativa ovviamente) di ognuno:
- 100%
always ♦ ‘ɔːlweɪz ♦ sempre
- 95%
nearly always ♦ ‘nɪəli ‘ɔːlweɪz ♦ quasi sempre
- 85%
usually ♦ ‘juːʒəli ♦ di solito
- 65%
often ♦ ‘ɒfn ♦ spesso
- 35%
sometimes ♦ ‘sʌmtaɪmz ♦ a volte, ogni tanto
- 15%
occasionally ♦ ə‘keɪʒənəli ♦ occasionalmente
- 5%
hardly ever ♦ ‘hɑːdli ‘evə ♦ quasi mai
- 0%
never ♦ ‘nevə ♦ non mai
