“Conosci per caso la strada per Nashville?”
Happen è un verbo intransitivo che normalmente ha il significato di succedere, accadere. Tendenzialmente viene usato in frasi abbastanza impersonali come si vede nei seguenti semplici esempi:
Continua a leggere…Continua a leggere…Hermann Hesse
I have been and still am a seeker, but I have ceased to question stars and books; I have begun to listen to the teaching my blood whispers to me.
“Adoro le serate di gioco con la mia famiglia. Ma non fraintendetemi, io gioco per vincere. Non mi faccio scrupoli a far cadere una carta ‘Pesca Quattro’ su un bambino di 5 anni.“
Sostantivo: scrupolo, remora
Qualm è un sostantivo usate quasi esclusivamente nella forma plurale. Indica un senso di coscienza riguardo qualcosa. Viene usato spesso nella forma negativa per comunicare che la cosa in questione non crea nessun problema dal punto di visto morale.
Continua a leggere…Continua a leggere…George Orwell – 1984
How could you make appeal to the future when not a trace of you, not even an anonymous word scribbled on a piece of paper, could physically survive?
Your comments are always very welcome.
Continua a leggere…Never overestimate the strength of the torchbearer’s arm, for even the strongest arms grow weary.
A.J. Darkholme – Rise of the Morningstar
STATI MENTALI:
absent-minded = distratto 🔶 small-minded = di mentalità ristretta 🔶 narrow-minded = intollerante 🔶 mindless = sbadato 🔶 mind-expanding = stupefacente 🔶 out of my mind = fuori di testa 🔶 close-minded = di vedute ristrette 🔶 mindful = consapevole 🔶 open-minded = di mentalità aperta
Ho trovato la vignetta qui sopra online mentre gironzolavo nella rete e ho pensato che un articolo sui molteplici utilizzi del vocabolo mind – sia il sostantivo che il verbo – potrebbe essere utile. Partiamo allora dalla definizione base del sostantivo.
“ciò che sente, vuole e pensa; l’intelletto”
Come si vede, è perfettamente paragonabile al vocabolo italiano mente.
Continua a leggere…PSEUD (pron: siud): una persona che si finge intellettuale e/o acculturata
Pseud’s Corner è una storica rubrica della rivista satirica e di attualità “Private Eye”, fondata a Londra nel 1961. La rubrica mette sotto i riflettori e deride le più pretenziose recensioni e descrizioni giornalistiche del momento.
Il prefisso pseudo- , in inglese come in italiano, si riferisce a qualcosa di falso, fittizio, e dà origine a numerosi termini come pseudonym, pseudoscientific, pseudobiographical, pseudointellectual e così via. Ma è proprio quest’ultimo aggettivo pseudointellectual, che in inglese è stata accorciato nel sostantivo pseud e cioè una persona che si finge intellettuale e/o acculturata.
Your comments are always very welcome.
Ingliando 