Utili espressioni quotidiane in inglese con il verbo: to do

To do = fare

Mentre nell’articolo QUI ho cercato di spiegare la differenza essenziale tra i due verbi inglesi to do e to make come principali equivalenti del verbo fare in italiano, in questo articolo l’intenzione è quella di rivelare un po’ di più l’utilità del verbo to do.

Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: else

Else ~ ˈels

Aggettivo ~ altro
Avverbio ~ altrimenti

L’uso principale di else in inglese è come aggettivo con il significato di altro, un altro, diverso, alternativo, aggiuntivo, ma con un utilizzo molto ristretto. A differenza di altri aggettivi, compreso other, l’aggettivo else si colloca dopo la parola che modifica. Non solo, ma tendenzialmente viene usato per modificare solamente un gruppo molto ristretto di parole. Questi sono anzitutto l’intera famiglia dei pronomi indefiniti.

Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: ache

I’ve got a terrible headache
Ho un terribile mal di testa

Ache ~ ˈeɪk

Verbo regolare {to ache / ached / ached} ~  fare male / essere dolorante
Sostantivo ~ dolore / male

Un argomento di conversazione quotidiano è, ahimè, il proprio stato di salute o, più spesso, la sua mancanza. In questo caso, la parola ache, come sostantivo a sé stante, è poco usata, ma fa parte di cinque sostantivi composti di uso comunissimo:

Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: cantankerous

Cantankerous ~ kænˈtæŋkərəs

Aggettivo: irascibile, litigioso, scontroso

Cantankerous è un aggettivo che descrive una persona abitualmente irascibile, polemica e difficile da trattare, che spesso mostra un carattere irritabile o litigioso, come un vecchio scontroso o un mulo testardo. Implica una natura contraria, poco collaborativa e scontrosa, il che significa che queste persone tendono a lamentarsi, a rispondere male e a discutere frequentemente, rendendo sgradevole interagire con loro.

Continua a leggere…

Significato e uso particolare in inglese: happen

“Conosci per caso la strada per Nashville?”

Happen ~ ˈhæpən

Happen è un verbo intransitivo che normalmente ha il significato di succedere, accadere. Tendenzialmente viene usato in frasi abbastanza impersonali come si vede nei seguenti semplici esempi:

Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: whisper

Whisper” in literature


I have been and still am a seeker, but I have ceased to question stars and books; I have begun to listen to the teaching my blood whispers to me.

Hermann Hesse
Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: qualm

Adoro le serate di gioco con la mia famiglia. Ma non fraintendetemi, io gioco per vincere. Non mi faccio scrupoli a far cadere una carta ‘Pesca Quattro’ su un bambino di 5 anni.

Qualm ~ ‘kwɑːm

Sostantivo: scrupolo, remora

Qualm è un sostantivo usate quasi esclusivamente nella forma plurale. Indica un senso di coscienza riguardo qualcosa. Viene usato spesso nella forma negativa per comunicare che la cosa in questione non crea nessun problema dal punto di visto morale.

Continua a leggere…

Significato e uso in inglese: scribble

Scribble” in literature


How could you make appeal to the future when not a trace of you, not even an anonymous word scribbled on a piece of paper, could physically survive?

George Orwell – 1984
Continua a leggere…