Alcuni dittonghi inglesi non creano grandi problemi essendo simili a suoni già presenti nella lingua italiana o comunque non difficile da pronunciare. Vanno riascoltati invece quei dittonghi che finiscono con il suono ə i quali non sono presenti nella lingua italiana. La quasi onnipresenza della lettera r nella forma scritta di molte parole con questo dittongo è fuorviante riguardo al suono in quanto è del tutto assente.

ɪə ~ dear

Domina questo dittongo il suono del primo elemento – ɪ. Il suono del secondo elemento ə, già definita come un suono estremamente breve e debole, viene attaccato alla fine del suono come una sorte di fanalino di coda.

beer ♦ hear ♦ near ♦ dear ♦ we’re ♦ real ♦ steal

ʊə ~ pure

Seguendo lo stesso ragionamento di sopra, qui domina il suono ʊ e anche in questo caso il suono ə viene attaccato alla fine del suono come una sorte di fanalino di coda.